bajka

  • Paluszek

    Charles Perrault Paluszek Byli sobie raz drwal i drwalowa. Mieli siedmioro dzieci – samych chłopców. Najstarszy miał zaledwie dziesięć lat, najmłodszy – siedem. Może was to dziwi, że drwal doczekał się tylu dzieci w tak krótkim czasie. Ale dziwować się nie ma czemu: żona drwala była prędka w robocie i […]

    Czytaj więcej
  • Sinobrody

    Charles Perrault Sinobrody Był sobie raz pan na wielu zamkach. Miał je po wsiach i miastach. Miał też srebrne i złote zastawy, sprzęty kryte złotogłowiem i szczerozłote karoce. Ale na nieszczęście miał też – siną brodę. Szpeciła go wielce i dawała pozór tak srogi, że wszystkie panie i panny umykały […]

    Czytaj więcej
  • Śpiąca królewna

    Charles Perrault Śpiąca królewna Byli sobie raz król i królowa, którzy się bardzo niecierpliwili, że nie mają dzieci. Trudno powiedzieć jak bardzo. Jeździli po całym świecie do rozmaitych wód, składali śluby, pielgrzymowali – wszystko na próżno. Wreszcie jednak królowa urodziła córkę. Wyprawiono piękne chrzciny. Na chrzestne matki zaproszono wszystkie wróżki […]

    Czytaj więcej
  • Wróżki

    Charles Perrault Wróżki Była sobie raz pewna wdowa. Miała ona dwie córki. Starsza – była to wykapana matka, zarówno z twarzy, jak i z usposobienia. Jedna i druga były tak nieuprzejme, tak zawsze odęte, że nie sposób było z nimi wytrzymać. Młodsza córka, istny obraz ojca – była miła i […]

    Czytaj więcej
  • NIETOPERZ I DWIE ŁASICE

    La Fontaine NIETOPERZ I DWIE ŁASICE Nietoperz, bystro lecąc wśród wieczornej ciszy, Wpadł na oślep do gniazda jejmości Łasicy. «Mam cię! wrzaśnie zacięta przeciwniczka myszy, Mam cię, potworze dwulicy! Może nie jesteś myszą? Daremne wykręty: Znam ja was, rodzie przeklęty, I dlatego, waszmości schrustam na wieczerzę. — To potwarz, jako […]

    Czytaj więcej
  • DWA BYKI I ŻABA

    La Fontaine DWA BYKI I ŻABA Nad brzegiem stawu, na łące, Zoczywszy dwa Byki młode, Ostremi rogi walczące O swoich Krówek urodę, Żaba gorzko wzdychała. Sąsiadka nadbiega: «Powiedz, zapyta, co ci tak dolega? — Czyliż nie widzisz, Żaba na to rzecze, Że ten bój naszą zakończy się szkodą? Byk zwyciężony […]

    Czytaj więcej
  • WILK, LIS I MAŁPA

    La Fontaine WILK, LIS I MAŁPA Żwawy napastnik obrotnego łgarza Wilk niegdyś Lisa o kradzież pomówił. «Łebskiego, rzecze, mam z ciebie szafarza: Całą zwierzynę, com tylko nałowił, Ty mi wywlokłeś, złodzieju! Znam ja cię, Mój bracie! Wiesz ty, czem to u nas pachnie?» Zgrzytnie pan szary, i ogonem machnie. Lis […]

    Czytaj więcej