Bajki i baśnie

  • Ptasie radio

    Julian Tuwim Ptasie radio Halo, halo! Tutaj ptasie radio w brzozowym gaju, Nadajemy audycję z ptasiego kraju. Proszę, niech każdy nastawi aparat, Bo sfrunęły się ptaszki dla odbycia narad: Po pierwsze – w sprawie, Co świtem piszczy w trawie? Po drugie – gdzie się Ukrywa echo w lesie? Po trzecie […]

    Czytaj więcej
  • Abecadło

    Julian Tuwim Abecadło Abecadło z pieca spadło, O ziemię się hukło, Rozsypało się po kątach, Strasznie się potłukło: I — zgubiło kropeczkę, H — złamało kładeczkę, B — zbiło sobie brzuszki, A — zwichnęło nóżki, O — jak balon pękło, aż się P przelękło. T — daszek zgubiło, L — […]

    Czytaj więcej
  • Spóźniony słowik

    Julian Tuwim Spóźniony słowik Płacze pani Słowikowa w gniazdku na akacji, Bo pan Słowik przed dziewiątą miał być na kolacji, Tak się godzin wyznaczonych pilnie zawsze trzyma, A już jest po jedenastej – i Słowika nie ma! Wszystko stygnie: zupka z muszek na wieczornej rosie, Sześć komarów nadziewanych w konwaliowym […]

    Czytaj więcej
  • Mysikrólik i niedźwiedź

    Jacob i Wilhelm Grimm Mysikrólik i niedźwiedź tłum. Bolesław Londyński Pewnego razu latem wyszedł niedźwiedź z wilkiem na przechadzkę po lesie. Wtem niedźwiedź usłyszał ładny śpiew jakiegoś ptaka i rzekł: — Bracie wilku, co to za ptak tak ładnie śpiewa? — To król ptaków, — odparł wilk — przed nim […]

    Czytaj więcej
  • Baśń o dziadowym synu, co królem został

    Artur Oppman Baśń o dziadowym synu, co królem został Stała chata uboga Pośród puszczy głębokiej, Dąb się nad nią rozrastał Stary, krzepki, wysoki. W chacie mieszkał dziad siwy, Nie miał ręki i nogi, Chadzał biedak po prośbie, Oj, niemało zszedł drogi. Dobrzy ludzie staremu Chleb i krupy dawali, A on […]

    Czytaj więcej
  • Historia roku

    Hans Christian Andersen Historia roku tłum. Cecylia Niewiadomska Był styczeń. Od rana srożyła się straszna zadymka, śnieg pędził przez ulice całymi chmurami, sypał z dachów, uderzał w szyby, bił przechodniów po twarzy, to znowu wirował w powietrzu, wichrem kręcony. Ludzie biegli skuleni, śpiesząc niesłychanie, mrużąc oczy, wpadając na siebie co […]

    Czytaj więcej
  • Mrówka

    Iwan Kryłow Mrówka Była raz Mrówka wyjątkowej siły. O jej czynach legendy i pieśni krążyły, bo kroniki nie znały tej mocy ramienia: mogła sama udźwignąć dwa ziarnka jęczmienia. A i odwagę miała, fiu! nie byle jaką: umiała stawić czoło największym robakom i sieć porwać pająkowi takiemu nawet, co to bąki […]

    Czytaj więcej
1 6 7 8 9 10 34