Stanisław Grochowski Hołubek Umyśle mój, kędy zmierzasz, Którym wiatrom żaglów zwierzasz? Zajrząc Hołubka mogile, O nim śpiewam tej to chwile, Żołnierzom go na wzór stawię, Uszy ich nieco zabawię; Niech …
-
-
Omni die dic Mariae… w przekładzie Stanisława Grochowskiego Duszo moja, rzecz to twoja, Codzień Maryję sławić. W jej dniach świętych, w sprawach wziętych Nabożeństwem się bawić. Myśląc o niej dziwuj …
-
Jan Andrzej Morsztyn Wiersz z roku 1670 W Malcieśmy, pomnę, kosztowali kafy, Trunku dla baszów, Murata, Mustafy I co jest Turków, ale tak szkaradny Napój, jak brzydka trucizna i jady, …
-
Antoni Lange Kawa Witaj mi, witaj, wonna czaro mokki! Kocham twą duszę, o płynny hebanie, Aromatyczne pary twej obłoki, Któremi buchasz w polewanym dzbanie, Kiedy kipiące twych ziarn gotowanie Cały …
-
Narcyza Żmichowska Pewność Ludzie, ludzie, wy nie wiecie, Że jest szczęście na tym świecie: Patrzeć w niebo, gonić okiem Za gwiazdeczką, za obłokiem, Słuchać pieśni, którą śpiewa Naszej duszy …
-
Narcyza Żmichowska Oczywistość Słońce jasne ma promienie, Ptak ma dźwięczny głos; Świecić słońca przeznaczenie, Śpiewać ptaka los! Ty masz serce do kochania, Do wianeczka skroń, Usta masz do całowania, Do …
-
Narcyza Żmichowska Niepewność Powiedz, dziewcze, co przyczyną, Że łzy z oczu twoich płyną? Gdy skowronki w chmurach dzwonią, Gdy oddychasz kwiatów wonią, Gdy pogodę masz na niebie, A kochanka obok …