wierszyk

Anakreont Trzeba żyć wesoło Ani o skarby Gigesa się troszczę, Ani tyranom zazdroszczę, Całą mam pracę lać na włosy wonie, I wieńczyć różami skronie. Z dniem tylko żyję i żyć …

Anakreont O starcu Lubię ja starca, gdy jest ochoczy, Lubię młodzieńca w wieku swobody, Lecz starzec jary kiedy podskoczy, Z włosów jest stary, z umysłu młody.

Józef Czechowicz   dzień jak codzień   Zapowiedź   czerwone grube spirale dookoła dzbanów połysk cętkowanych muszli coraz to mniejsze kule płyną w srebrnej smudze dom rozchyla się jak wachlarz …

Emily Dickinson Jaka wielka to radość, gdy w morze… Jaka wielka to radość, gdy w morze Śródlądowa istota wypłynie – Obok domów, obok przylądków – Ku wieczystej głębinie – Zrodzony …

Bronte Emily Jane Leć, liściu, leć… tłum. Ludmiła Marjańska Leć, liściu, leć; giń, więdnij, różo; Niech dzień się skraca, noce dłużą; Mnie każdy liść o szczęściu śpiewa, Spadając z jesiennego …

Bronte Emily Jane Pamięć tłum. Ludmiła Marjańska Zimna w ziemi, nad tobą śnieg w glębokich zwałach! Jakże daleko jesteś w swym głębokim grobie! Czy kochać cię, miłości moja, zapomniałam? Niszcząca …

Bronte Emily Jane Bogactwa lekce sobie ważę… Bogactwa lekce sobie ważę, Z miłości drwię boleśnie, Sława mi była czczym mirażem, Co rozwiał się dość wcześnie. Jedna modlitwa w twardej doli …