Leć, liściu, leć

Bronte Emily Jane - "Leć liściu leć" - czytanki.pl

Bronte Emily Jane

Leć, liściu, leć…

tłum. Ludmiła Marjańska

Leć, liściu, leć; giń, więdnij, różo;
Niech dzień się skraca, noce dłużą;
Mnie każdy liść o szczęściu śpiewa,
Spadając z jesiennego drzewa.
Uśmiechnę się, gdy wieńce śniegu
Zakwitną zamiast róż szeregu.
Zaśpiewam, gdy upadkiem nocy
Dzień jeszcze posępniejszy wkroczy.

Odkrywaj dalej

Więcej z działu „Wiersze i wierszyki”

Zobacz wszystkie: Wiersze i wierszyki →

Polecane wpisy

Przezorny zawsze ubezpieczony

Rozsądne przygotowanie pomaga ograniczać skutki niespodziewanych problemów.

Rozmowa, która zaczęła się w księgarni

Opowiadanie obyczajowe o tym, jak Marta w księgarni próbuje zmierzyć się z przeszłością. Historia o odwadze, rozmowie i nowych początkach.

Niepodpisana fotografia w starej księgarni

Marta znajduje fotografię, która przywołuje dawny konflikt z siostrą. Czy spotkanie w księgarni pomoże jej zrobić pierwszy krok ku pojednaniu?

Opowieść o małej gwieździe i zimowym niebie

Spokojna bajka na dobranoc o małej gwieździe, która odkrywa, że jej światło jest potrzebne.

Kto szuka, ten znajdzie

Wytrwałe poszukiwanie zwiększa szansę na odkrycie rozwiązania, choć nie gwarantuje sukcesu.

Wyliczanka o kolorowych skarpetkach

Krótka, zabawna wyliczanka do wspólnego recytowania, klaskania i wyboru osoby rozpoczynającej zabawę.

Dlaczego sowa nie chciała spać

Bajka dla najmłodszych o sowie, która chciała być jak inne ptaki, lecz odkryła swoje wyjątkowe talenty.

Gdzie zgoda, tam siła

Wspólna praca i porozumienie ułatwiają pokonywanie trudności.

Jesienny koncert kropelek

Autorski wierszyk dla dzieci o jesiennym deszczu, kałużach i rytmie kropli na parapecie.

Zagadka o pięciu jesiennych skarbach

Pięć autorskich zagadek dla dzieci o jesieni, liściach, deszczu i leśnych zwierzętach wraz z odpowiedziami.